"أنّى لكَ معرفة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Como sabe
• Como é que sabes

Como sabe que não foi o Skipper, a Norma ou até a Pearl?
أنّى لكَ معرفة أنّ (سكيبر) لم يفعلها أو (نورما)؟

Como sabe isso tudo?
أنّى لكَ معرفة كل هذا؟

Como é que sabes?
أنّى لكَ معرفة ذلك؟

- Como é que sabes?
أنّى لكَ معرفة ذلك؟