"أنّي بحاجةٍ" - Translation from Arabic to Portuguese

• que preciso

- Pois. Esta experiência fez-me entender que preciso de desfrutar um pouco da vida.
أتعلم أنّ هذه التجربة جعلتْني أدرك أنّي بحاجةٍ لأعيش قليلاً.

O vosso médico acha que preciso de descansar, mas... na verdade, estou ansioso para voltar ao trabalho.
،طبيبكم يعتقدُ أنّي بحاجةٍ للراحه لكني في الواقع، متلهفٌ .للعودة للعمل

Quando sinto que preciso deles.
أجل. حينما أشعر أنّي بحاجةٍ إليها.

Parece-te que preciso da tua ajuda?
هل أبدو أنّي بحاجةٍ لِـ مساعدتِكَ؟

Detective Fusco. Só quero lembrá-lo que preciso da sua ajuda esta noite.
.المُحقّق (فوسكو) يتحدّث - .أريدُ أن أُذكّركَ فحسب أنّي بحاجةٍ إلى عوْنكَ اللّيلة -