Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنْ أرى" - Translation from Arabic to Portuguese
-
de ver
| Gostava de ver aqueles monstros voadores passarem pela sua besta. | Open Subtitles | يسرّني أنْ أرى تلك الوحوش الطائرة تحاول اجتناب سهامها |
| Eu gostaria de ver por mim mesma. | Open Subtitles | أود أنْ أرى ذلك بنفسي. |
| Gostaria de ver isso. | Open Subtitles | -أودّ أنْ أرى ذلك |
| Espera. Tenho de ver... | Open Subtitles | مهلاً، يجب أنْ أرى... |
| Espera. Tenho de ver... | Open Subtitles | مهلاً، يجب أنْ أرى... |
| Preciso de ver a Bela. | Open Subtitles | يجب أنْ أرى (بِل) |