"أن أباك لديه" - Translation from Arabic to Portuguese

• que o teu pai tem

Tendo em conta que o teu pai tem um jardim cheio de tanques não acho que devias estar no escritório dele a mexer nos arquivos.
بإعتبار أن أباك لديه ساحة مليئة بالدبابات لا أعتقد أنه يجب أن تكوني بمكتبه تعبثين بملفاته

Bem, tenho a certeza que o teu pai tem excelentes razões para levar uma vida impulsiva é sem raízes.
أنا متأكدة أن أباك لديه أسباب وجيهة ليعيش حياة متنقلة وغير مستقرة