Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أن أتي معك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
que eu vá contigo
-
queres que vá contigo
| Quer que eu vá contigo? | Open Subtitles | هل تريدني أن أتي معك للداخل |
| Queres que eu vá contigo hoje? | Open Subtitles | تريدني أن أتي معك اليوم؟ |
| - queres que vá contigo? | Open Subtitles | أتريدني أن أتي معك ؟ |
| - queres que vá contigo? | Open Subtitles | -هل تريد مني أن أتي معك ؟ |