"أن أثبت أني" - Translation from Arabic to Portuguese

• provar que era
• provar que sou

Ninguém me disse que tinha de provar que era a Grã-Duquesa.
لم يخبرني أحد أن كان لابد أن أثبت أني الدوقة 0

Tinha de provar que era inglês.
كان لابد أن أثبت أني إنجليزي

Ele disse que se tentasse provar que era filha da Dehlia, iria arrepender-me.
قال إذا حاولت أن أثبت أني بنت (داليا)، سأأسف على ذلك

Agora posso provar que sou tão americano como todo mundo.
يمكننى الآن أن أثبت أني أمريكي مثل أي شخص آخر

Eu aguentei o Júnior com toda a sua inveja e merdas... a tentar provar que sou um bom tipo... e que a minha mãe não podia odiar um rapaz tão bom assim.
أني ساندتُ ولدي خلال غيرته ومتاعبه... محاولاً أن أثبت أني رجلُ صالح... وأنّ والدتي لم تكن لتكره فتىً صالح كهذا