"أن أحدًا يحاول" - Translation from Arabic to Portuguese

• que alguém está a tentar

Achas mesmo que alguém está a tentar culpabilizar-te?
أتحسب حقًّا أن أحدًا يحاول تلفيق هذا لك؟ من؟

Parece que alguém está a tentar passar-te a perna.
يبدو أن أحدًا يحاول خداعك.