Tenho algo para te dizer, e... não queria ter de dizer. | Open Subtitles | هنالك أمرٌ عليّ أن أخبركِ به وفي الحقيقة ، لا أريد أن أفعل ذلك |
- Tenho algo para te dizer. | Open Subtitles | لدي شيء أريد أن أخبركِ به |
Tenho algo para te dizer. Promete-me que não te vais passar. | Open Subtitles | "ألي) ، لديّ شئ يجب أن أخبركِ به) عديني أنكِ لن تفزعين" |
Max... há uma coisa que tenho estado para te dizer... há muito tempo. | Open Subtitles | (ماكس)... هناك شيء كنت اريد أن أخبركِ به... منذ زمن طويل |
Penny, tenho uma coisa para te dizer. | Open Subtitles | بيني) هنالك شيء عليّ أن أخبركِ به) |