"أن أخرجك من" - Translation from Arabic to Portuguese

    • que te tire
        
    • te tirar de
        
    • de tirar-te daqui
        
    Queres que te tire ou que te deixe aqui? Open Subtitles أتريدني أن أخرجك من هنا أم تريد مني تركك
    Queres que te tire daí? Open Subtitles حسنا؟ هل تريد مني أن أخرجك من هناك؟
    Para teu bem e da tua família, tenho de te tirar de casa. Open Subtitles و لسلامتك انت و عائلتك يجب أن أخرجك من ذلك المنزل
    Precisamos te tirar de lá. Open Subtitles علي أن أخرجك من هناك
    Preciso de tirar-te daqui. Open Subtitles هيّا، يجب أن أخرجك من هنا
    Precisamos de tirar-te daqui. Open Subtitles يجب أن أخرجك من هنا
    Queres que te tire daqui para fora? Open Subtitles هل تريدنى أن أخرجك من هنا؟
    - Queres que te tire daí? Open Subtitles أتريدني أن أخرجك من هناك؟
    Tenho de tirar-te daqui. Open Subtitles يجب أن أخرجك من هنا
    Tenho de tirar-te daqui. Open Subtitles يجب أن أخرجك من هنا.
    - Temos de tirar-te daqui! Open Subtitles -يجب أن أخرجك من هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more