"أن أخرج معك" - Translation from Arabic to Portuguese

• sair contigo

Adorava sair contigo. Estás o máximo, no cartaz.
أحب أن أخرج معك تبدو مثيراً على لوحة الأعلانات

Mas, olha, por favor, não penses que não quero sair contigo.
لكن أرجوك لا تظني أنني لا أريد أن أخرج معك ، حسناً ؟

Acho que te sentes ameaçado com o que eu e a Zooey temos, porque tens medo que eu não possa sair contigo todas as noites.
لأنك خائف لأني لن أقدر أن أخرج معك كل ليلة

Quero sair contigo, mas estás ocupado por minha causa.
أريد أن أخرج معك ولكنك مشغول بسببي إنها سخرية

Não, eu esperava sair contigo um pouco mais cedo que isso.
... لا ، كنت آمل أن أخرج معك في وقت أبكر من ذلك

Adorava sair contigo.
أنا سأحب أن أخرج معك

Bem, eu não quero sair contigo.
حسناً , لا أريد أن أخرج معك

Eu quero sair contigo, mas...
نعم, أريد أن أخرج معك, ولكن

Tipo, queria sair contigo, um dia.
أريد أن أخرج معك في موعد

-Adoraria sair contigo.
- أحب أن أخرج معك.