Estás a dizer que queres que fume erva com ele? | Open Subtitles | أنت تقول بأنّك تريدني أن أدخن الحشيش معه؟ |
Importa-se que fume? | Open Subtitles | هل تمانعين في أن أدخن ؟ |
Antes de morrer, tenho que pegar nas penas do meu toucado e soltá-las ao vento e, quando o Sol se puser, tenho que fumar um cachimbo cerimonial. | Open Subtitles | قبل أن أذهب عليّ أن أخذ الريش من غطائي للرأس وأطلقها في مهب الريح وعند الغروب عليّ أن أدخن غليوني الخاص بألإحتفال |
Dez minutos é muito tempo, dar tempo de fumar um cigarro. | Open Subtitles | , و لكن عشرة دقائق وقت طويل . أنا أستطيع أن أدخن هذه أولاً |
Despacha-te, porque quero ir fumar erva, com aquele tipo Indiano. | Open Subtitles | بسرعة لأني أريد أن أدخن العشبة مع ذلك الهندي المغري |
Tu sabes como odeias que eu fume à mesa. | Open Subtitles | فأنت تكره أن أدخن على الطاولة |
Näo, quero os cigarros. | Open Subtitles | لا ،سيكون لهذه السجائر أرجوك إسمح لى أن أدخن واحدة |
- Importas-te que fume? | Open Subtitles | - أنت لا تمانع في أن أدخن ، هل ؟ |
lmporta-se que fume? | Open Subtitles | أتمانع في أن أدخن ؟ |
Importas-te que fume? | Open Subtitles | هل تمانعي في أن أدخن ؟ |
Importas-te que fume? | Open Subtitles | هل تمانعين أن أدخن ؟ |
Importa-se que fume, Doutor? | Open Subtitles | هل يمكن أن أدخن ؟ |
Tinha que fumar todo como um lunático. | Open Subtitles | كان على أن أدخن المجموعة كلها كالمجنون اللعين |
Tenho que fumar. Tenho que fumar. | Open Subtitles | أنا يحب أن أدخن يجب أن أدخن |
Desculpe, eu... gostava de saber se tem um cigarro a mais, estou mesmo a precisar de fumar. | Open Subtitles | اعذرني ، أنا أتساءل لو كان لديك سيجارة إضافية أنا أريد أن أدخن قليلاً. |
- Supera-os. - Preciso de fumar erva. | Open Subtitles | تغلّب على رقمي 43 - سأفضل أن أدخن الحشيش - |
Posso ir fumar para o quintal. | Open Subtitles | أستطيع أن أدخن في الخلف . |
Não gosta que eu fume. | Open Subtitles | إنه لا يحبّ أن أدخن |
- Importa-se que eu fume? | Open Subtitles | -هل لديك مانع أن أدخن -لا .. |
Eu também näo quero fumar os seus cigarros. | Open Subtitles | يجب أن أقول لك يا سيد شيفر أنا لا أريد أن أدخن سيجارتك تباً.. |