"أن أذهب للعمل" - Translation from Arabic to Portuguese

• de ir trabalhar
• que ir trabalhar
• que trabalhar
• que estar no trabalho

Tenho de deixar a bicicleta em casa antes de ir trabalhar.
يجب أن أترك درّاجتي في الشقّة قبل أن أذهب للعمل

Agora, já não podemos fazer isso porque tenho de ir trabalhar.
ولكننا لا نستطيع فعل ذلك لأنني يجب أن أذهب للعمل

Eu não percebo os homens. Tenho que ir trabalhar.
ـ أنا لا أفهم الرجال ـ يجب أن أذهب للعمل

Talvez tu te sintas no fim da tua vida, e queiras olhar para trás, mas eu não posso... eu tenho que ir trabalhar todos os dias,
لقد وصلت إلى نهاية حياتك وتريد أن تنظر إلى الخلف لكنني لا أستطيع يجب أن أذهب للعمل يوميا

Eu sei, mas tenho de ir trabalhar, e fiz-te o pequeno-almoço.
أعرف، لكن لابد أن أذهب للعمل وقمت بتجهيز إفطار لكِ،

Tenho de ir trabalhar.
تستطيعين عمل الدرجات الشرفية يجب أن أذهب للعمل

Num dia normal, beijei a minha mulher e a filha... deixei a minha casa directamente para o ginásio, antes de ir trabalhar.
مجرّد يوم عادي آخر قمتُ بتقبيل زوجتي و ابنتي غادرت المنزل للذهاب إلى النادي الرياضي قبل أن أذهب للعمل

Tenho de ir trabalhar e tu disseste que trazias o meu dinheiro .
حسناً, لكن يجب أن أذهب للعمل وأنت أخبرتني بأنّه سيكون لديكَ نقودي

E ele disse-me, "Não me posso vir, tenho de ir trabalhar".
و قال لي لا يجب أن أقذف يجب أن أذهب للعمل

Terry, hoje tenho de ir trabalhar mais cedo. O terry vai te levar ao autocarro?
تيري يجب أن أذهب للعمل باكرا اليوم هلا وضعت ساندي في الحافلة

Tenho de ir trabalhar, mas vemo-nos logo no jogo do Danny, certo?
يجب أن أذهب للعمل " لكني سأراكم جميعاً في مُباراة "داني

- Senta-te. Come alguma coisa. Tenho de ir trabalhar.
ـ أجلسي و تناولي شيئاً ما ـ يجب أن أذهب للعمل

Não posso falar agora. Tenho de ir trabalhar.
أجل لا أستطيع أن أتكلم الآن لأنه علي أن أذهب للعمل

Preciso de ir trabalhar, sabes...
إنيّ أحتاجُ نوعًا ما أن أذهب للعمل لعلمك

- Tenho de ir trabalhar. - É melhor ... foi bom ver-te.
ــ علي أن أذهب للعمل ــ سعدنا برؤيتك

- Eu provavelmente irei. - Tenho que ir trabalhar.
ـ أنا على الأرجح سأذهب ـ يتوجب علي أن أذهب للعمل

Tenho que ir trabalhar em breve. Podes ler-me o artigo?
. يجب أن أذهب للعمل قريبا هل تستطيع قراءة المقالة لي ؟

- Tenho que ir trabalhar. - Vais levá-la contigo? Estás doido?
يجب أن أذهب للعمل - هل ستذهب بها للعمل معك؟

Tenho que trabalhar ou pode ir para o seu quarto.
يجب أن أذهب للعمل أو يمكن أن تذهب إلى غرفتك

Tenho que estar no trabalho daqui a 20 minutos.
يجب أن أذهب للعمل بعد 20 دقيقة