Tenho de entregar uma mensagem. É o nosso código. | Open Subtitles | يجب أن أسلم الرسالة إنه قانون الكتابين بالطائرة |
Tenho de entregar as imagens à nova equipa de investigadores. | Open Subtitles | من المفترض أن أسلم التسجيلات الأمنية لفريق المحققين الجديد |
Vou precisar de pelo menos, até amanhã de manhã antes de entregar isto tudo aos militares. | Open Subtitles | أعني ، سيستلزم مني على الأقل حتى صباح الغد قبل أن أسلم هذا للجيش |
Antes de entregar isto, preciso de o ver. | Open Subtitles | قبل أن أسلم هذا، أريد أن أراه أولاً |
Quer que eu dê o meu filho a alguém, só porque ele é rico e famoso? | Open Subtitles | هل يفترض أن أسلم ابني لأحد؟ لأنه ثري وشهير؟ |
Tenho de entregar a Kelli às autoridades da base. | Open Subtitles | يجب أن أسلم (كيلي) إلى السلطات في القاعدة |
Terei a tua cabeça antes de entregar Correrrio. | Open Subtitles | سوف أملك رأسك ، قبل أن أسلم ريفران. |
Eu... tenho de entregar isto. | Open Subtitles | علي... علي أن أسلم هذه، ثم سأحجز لك غرفة شكرا لك يا سيدة "دونلي" |
Vance quer que eu dê o caso para o FBI porque o suspeito e parente de um agente: - você. | Open Subtitles | (فانس) يريدني أن أسلم القضية إلى المباحث الفيدرالية لأن المتهم على علاقة بأحد العملاء... أنت. |