"أن أسمع منك" - Translation from Arabic to Portuguese

• ter notícias suas

Não quero vê-lo nunca mais ou ter notícias suas novamente.
لا أريد أن أسمع منك أو أراك مرة أخرى

Devo dizer que foi uma surpresa ter notícias suas tão rápido.
يجب أن أقر بأنها مفاجأة لطيفة أن أسمع منك بهذه السرعة.

Não esperava ter notícias suas.
لم أتوقع أن أسمع منك

Não esperava ter notícias suas outra vez.
لم أتوقع أن أسمع منك ثانية