"أن أطلب منكِ معروفاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• te pedir um favor

Mas tenho de te pedir um favor.
ولكن أريد أن أطلب منكِ معروفاً

Mãe,posso te pedir um favor?
أمي, هل لي أن أطلب منكِ معروفاً

Posso te pedir um favor?
أيمكنني أن أطلب منكِ معروفاً ؟