"أن أعتقد بأن" - Translation from Arabic to Portuguese

• pensar que

nao consigo parar de pensar que algo mau vai acontecer.
لاأ ستطيع ألا أن أعتقد بأن شيء سيء سيحدث

Gosto de pensar que, idealmente, toda a gente gostaria de evitar o divórcio, com exceção de, sei lá, talvez a mulher do Piers Morgan?
الآن، أود أن أعتقد بأن الجميع سيفضل أن يتجنب الطلاق، لست أدري، ربما باستثناء زوجة بيرس مورغان؟

Sempre gostei de pensar que o essencial do aconselhamento é a comunicação.
"c" أحببت دائما أن أعتقد بأن حرف في الإستشارة تعني إتصالا

O desgraçado de um trabalhador dos esgotos pensa que é meu marido, e devo pensar que é romântico?
عامل حزين مخيف يظن بأنه زوجي ؟ أيفترض بي أن أعتقد بأن هذا رومانسي؟ انظري ....

É em momentos como este... que gosto de pensar que há um paraíso só para cavalos... grandes pradarias, relva luxuriante... os espíritos dos cavalos falecidos galopando em todas as direcções.
في لحظات كهذه أود أن أعتقد بأن هناك سماء فقط للخيول المروج كبيرة، كثير من الأخضر أرواحالخيولالمميتة تجري ذهاباً واياباً

Ou talvez haja, mas não quero pensar que existem coisas que eu não vejo.
لا أريد أن أعتقد بأن أشياء موجودة لا أستطيع رؤيتها

Gostaria de pensar que podemos trabalhar juntos, sim.
أود أن أعتقد بأن بإمكاننا العمل معاً .. أجل

Eu gosto de pensar que a sociedade é mais tolerante hoje em dia.
أعني، أحب أن أعتقد بأن المجتمع متسامح اكثر بقليل هذه الأيام

Mas, gosto de pensar que foram as ideias do Francis e a sua liderança que convenceram os eleitores, não apenas os anúncios de TV.
لكنني أفضل أن أعتقد بأن أفكار "فرانسيس" وقيادته هي ما دفعت الناس للتصويت له، وليس الإعلانات

Tem os pais de Carlie para o ajudar e gosto de pensar que as pessoas podem mudar.
-لديه والدى(كارلى) سيساعدونه وأحب أن أعتقد بأن الناس تتغير