"أن ألقي عليها" - Translation from Arabic to Portuguese

• Posso

Disse-me que ficaria linda na minha casa. Posso vê-la enquanto espero?
ظننتُ أنّها ستبدو رائعة في شقّتي فكّرتُ في أن ألقي عليها نظرة أثناء انتظاري

Posso dar-lhe uma espreitadela?
أيمكنني أن ألقي عليها نظرة خاطفة؟

Posso vê-lo outra vez?
هل من الممكن أن ألقي عليها نظرة أخرى؟

- Posso vê-la de perto?
أيمكنني أن ألقي عليها نظرة قريبة؟

- Posso procurar uma coisa?
هل يمكنني أن ألقي عليها نظرة؟