Sei que a tua mãe não virá, ...bmas tu, Samantha, o avô, a avó... | Open Subtitles | أنا أعرف أن أمك لم تأتي لكن أنت و سامنتا و جدك و جدتك |
Ouve, sei que a tua mãe não tem estado muito concentrada ultimamente. | Open Subtitles | أنظر، أعلم أن أمك لم تكن في حالة تركيز مؤخراً |
Significa que a tua mãe não era casada quando nasceste. | Open Subtitles | إنها تعني فقط أن أمك لم تكن متزوجه عندما حملت بك |
Acho que a sua mãe não permitiu que você lidasse apropriadamente com a dor de ter perdido o seu irmão. | Open Subtitles | أعتقد أن أمك لم تدعك أن تواجه حزنك على أخاك الميت بطريقة أفضل |
Bem, receio que a sua mãe não foi totalmente sincera. | Open Subtitles | حسناً ، أخشى أن أمك لم تكُن صادقة بالشكل الكامل |
Estou a dizer que a tua mãe não me expulsou de casa. | Open Subtitles | أعني أن أمك لم تطردني من المنزل. أنا غادرت. |