Que mãe não acredita que o filho não se suicidou? | Open Subtitles | أيُّ أمٍّ لن تصدق أن إبنها لم ينتحر ؟ |
Pergunto-me se sabe que o filho é um assassino. | Open Subtitles | أنا أتساءل إن كانت تعرف أن إبنها قتلها |
Neste momento, acreditamos que o filho Bobby ainda está no grupo. | Open Subtitles | إعتباراً من الآن نعتقد أن إبنها (بوبي) مازال داخل المجموعة |
Queres ser tu a dizer à Mrs. Clark que o filho está desaparecido e talvez morto. | Open Subtitles | (هل تريد أن تكون من يخبر السيدة (كلارك أن إبنها مفقود ، و ربما يكون قد قتل ؟ |
Parece que o filho, Abe, roubou-a numa loja de ouro. | Open Subtitles | (ثم تبين أن إبنها (إيب سرقها من متجر لمبادلة المال بالذهب |
O Avery está com a mãe, vou avisar que o filho está bem. | Open Subtitles | إنّ (ايفري) مع الأم ، لذلك سأخبرهُ أن إبنها قد تعافى من أزمته |
E assim a Scottie acredita que o filho dela está morto. | Open Subtitles | ولهذا السبب (سكوتي) تعتقد أن إبنها قد مات |
A verdade é que, se os polícias lhe disserem que o filho não se suicidou, a Brianna vai acabar por saber, seja como for. | Open Subtitles | إذا كانت الشرطة تقول أن إبنها لم ينتحر... (بريانا) ستستمع لهم بأي حال |