"أن اتكلم" - Translation from Arabic to Portuguese

• de falar

Dizem que se eu quiser uma reunião com o Rufino Cortez, é consigo que tenho de falar.
الكلمة في الخارج أني إذا أردت الإجتماع مع رفيرو كورتيز أنت الرجل الذي يجب أن اتكلم معه

Preciso de falar consigo, lá fora, por favor.
أريد أن اتكلم معكِ على أنفراد في الخارج، من فضلكِ

- Não deviamos nos esconder? - Calma. Preciso de falar comigo.
أليس بالمفترض أن نختبئ دقيقة فقط ,اريد أن اتكلم مع شبجي

Gostava de falar contigo em particular. Por favor.
أريد أن اتكلم معك لدقيقة أيها الجندي

Tenho de falar consigo, por um instante.
أحتاج أن اتكلم معكِ لدقيقة فقط

Hoje, gostaria de falar sobre o tema da humildade.
احب أن اتكلم اليوم حول موضوع التواضع

Se me ouvem, preciso de falar com alguém.
هيه... إن كنتم تسمعونني, أريد أن اتكلم مع أحد.

Também não gosto de falar.
أتعلم , أنا أيضاً لا أحب أن اتكلم

Preciso de falar com ela.
علي أن اتكلم معها

Preciso de falar consigo. Agora.
أريد أن اتكلم معك,ألان

Necessito de falar, Vossa Majestade.
أريد أن اتكلم معك جلالتك

Eu terei de falar com Ruby sobre isso.
يجب أن اتكلم مع (روبي) بخصوص ذلك

Daryl, acalma-te um pouco. Preciso de falar contigo.
على مهلك يا (داريل)، اريد أن اتكلم معك

Silver, preciso de falar contigo.
(سيلفر) . يجب أن اتكلم معك