Acho que agora é um bom momento para respirares bem fundo. | Open Subtitles | أعتقد أن الأن الوقت المناسب لكِ لكي تأخذي نفس عميق. |
Acho que agora é um bom momento para voltar para a boa velha nave. | Open Subtitles | أعتقد أن الأن الوقت المناسب للرجوع للسفينة. |
Acho que agora seria uma boa hora para dormir. Os meus cavaleiros vigiarão. | Open Subtitles | أعتقد أن الأن وقت جيد لنا جميعاً للنوم |
De facto, o engraçado é que, agora, a Lydia é quem parece mais normal. | Open Subtitles | في الواقع ، الشيء المضحك أن الأن الوحيدة التيتبدوطبيعيةللغايةهى"ليديا" |
Acho que agora é uma boa altura para lhe ligar. | Open Subtitles | -أعتقد أن الأن وقت جيد للأتصال به |
Não creio que agora seja o momento certo para contar ao Nate. | Open Subtitles | لست متأكدة أن الأن هو الوقت المناسب لإخبار (نيت) |