"أن الرجال و" - Translation from Arabic to Portuguese

• que homens e

Ás vezes parece que homens e mulheres, falam uma língua diferente
في بعض الأحيان يبدو أن الرجال و النساء يتحدثون لغتين مختلفتين

O objectivo desse filme era dizer que homens e mulheres não podem ser amigos.
أعتقد أن هدف الفيلم الأساسي و مغزاه كان أن الرجال و النساء لا يمكن أن يكونوا أصدقاء

Não acreditas que homens e mulheres podem ser amigos?
ماذا ؟ أتظن أن الرجال و النساء لا يستطيعوا أن يكونوا أصدقاء ؟