Então é obvio que deixar o Keffler em qualquer lugar perto da rapariga está posto de lado. | Open Subtitles | من الواضح أن السماح لكفلر في الخروج لأي مكان قرب البنت. |
Porque achei que deixar terroristas libertar gás num centro comercial não era aceitável? | Open Subtitles | لماذا؟ لأني رأيت أن السماح للارهابيين باطلاق الغاز |
Mas a Presidente acha que deixar que a criança se desenvolva constitui um risco inaceitável para a Frota. | Open Subtitles | لكن الرئيسة تعتقد , أن السماح للرضيع بالقدوم سيحتوى على مخاطرة جازفة للأسطول |
Achas que deixar a Mãe ficar cá na Terra que não nos afecta a todos? | Open Subtitles | أتعتقد أن السماح لأمنا بالبقاء هُنا على الأرض لن يُؤثر علينا مُطلقاً ؟ |
Vai desejar ter-me dado ouvidos quando eu disse que deixar o Goa'uid vir para aqui era um erro. | Open Subtitles | ستتمنى لو أنك أصغيت لقولي أن السماح بدخول الـ((غؤولد)) هو غلطة |