E tenho certeza que o xerife vai interrogar cada um deles. | Open Subtitles | وإنّي على يقينٍ أن المأمور سيستجوب كلّ امرءٍ منهم. |
Suponho que isto significa que o xerife não foi um caso isolado. | Open Subtitles | أفترض أن هذا معناه أن المأمور لم يكن حادثًا منفردًا. |
- Achas que o xerife nos deixa ir à igreja? | Open Subtitles | -هل تعتقد أن المأمور سيدعنا نذهب الى الكنيسه؟ |
Danny, estou certo que o xerife Earp é demasiado recto, honrado e casado, para se interessar por uma foto de uma jovem rapariga judia nua. | Open Subtitles | أنا متأكد أن المأمور إيرب ... مستقيمٌ جداً ... عاقل ومتزوج ليكون مهتماً بصورة فتاة يهودية عارية |
Tyhurst disse que o xerife Stilinski pode ligar qualquer dos homicidios ao incêndio dos Hale. | Open Subtitles | تايرس" قال أن المأمور " ستالنيسكي" يمكن أن يربط الجرائم" "جميعاً لحريق آل "هال |
Parece que o xerife tem andado a vender todas as propriedades da familia. | Open Subtitles | يبدو أن المأمور يبيع كلّ عقارات عائلته. |
E de certeza que o xerife Dearborne terá todo o prazer em responder. | Open Subtitles | وأنا متيقن أن المأمور (ديربورن) سيسرّ بالرّد عليك |
Pensei que o xerife tinha de ser eleito. | Open Subtitles | ظننت أن المأمور كان ينتخب |
Não disseste que o xerife Cuse era o único com acesso a eles? | Open Subtitles | (لقد ظننت انك قلت أن المأمور (كيوز هو الوحيد الذي لديه صلاحية لتلك الملفات |
Está a dizer-me que o xerife Bishop é o dono disto? Sim. | Open Subtitles | أتخبرني أن المأمور (بيشوب) يمتلك هذا المكان؟ |