"أن تبقى بعيدة" - Translation from Arabic to Portuguese

• ficar longe de

Ela precisava ficar longe de mim. Vocês todos precisam.
كان يجب أن تبقى بعيدة عنّي مثلكم جميعاً

Quem és tu para dizeres para a Ade ficar longe de mim?
اسمعي, من تكوني أنتِ لكي تقولي ل(إيد) أن تبقى بعيدة عني؟

Tu disseste para Ade ficar longe de mim?
هل أخبرتِ (إيد) أن تبقى بعيدة عني؟