"أن تتصرف على" - Translation from Arabic to Portuguese

• para te pores

Ele partiu esta manhã bem cedo, sabe-se lá para onde, mas és perfeitamente bem-vindo para te pores à vontade na casa da piscina, se quiseres.
لقد خرج هذا الصباح ولا أدري إلى أين، ولكنك موضع ترحيب أن تتصرف على راحتك -عند حجرة حوض السباحة إذا أردت .

És bem-vindo para te pores à vontade na casa da piscina.
أنت موضع ترحيب أن تتصرف على راحتك -عند حجرة حوض السباحة .