"أن تجد من" - Translation from Arabic to Portuguese

• ter alguém com quem
• que descubras

É divertido ter alguém com quem brincar. - Não tens com quem brincar ?
من المرح أن تجد من تلعب معه أليس لديك من تلعب معه ؟

É um prazer ter alguém com quem ela possa jogar. Eu estou muito pouco em casa.
سوف يسعدهـا أن تجد من يلعب معها الـ "ماهجونج"، وبالكاد أتواجد بالمنزل.

Quero que descubras quem é o responsável e que o detenhas do modo que te parecer adequado.
أنا أريد منك أن تجد من هو المسؤول ومنعه مهما في الطريقة التي تشعر مناسبا.

Porém quero que descubras quem fez isso e depressa.
لكن أريدك أن تجد من فعل هذا وتفعل ذلك بسرعة

Não preciso de uma Sininho, preciso que descubras a origem o pó.
أريد أن تجد من أين أتت البودرة

Preciso que descubras por que o Jai morreu.
أريد منك أن تجد من قتله