"أن تخبر الجميع" - Translation from Arabic to Portuguese

• dizer a todos
• que digas a todos

E amanhã vais poder dizer a todos que mudaste de ideias.
ثُم غداً يُمكنك أن تخبر الجميع أنك قد غيرتَ رأيك

De dizer a todos pa irem dar uma volta.
أن تخبر الجميع بأن يبقوا على كراسيهم

Queres dizer a todos, hoje, ou...? - A...
هل تريد أن تخبر الجميع اليوم أو

Agora, quero que digas a todos que achas que sou bonito.
تالياً, أريدك أن تخبر الجميع أنك تظنني وسيم

Agora, quando acordares, quero que digas a todos a quem extorquiste que não têm de ter medo do Cottonmouth, estamos entendidos?
عندما تستفيق, أود أن تخبر الجميع أنك تعرضت للمضايقة وأن عليهم ألا يخافوا من"كوتنماوث", أتفهم؟

Quero que digas a todos que os amo.
أريدك أن تخبر الجميع بأني أحبهم.

E adoras dizer a todos que tens razão, relembrando as pessoas que tens razão, mostrando a todos:
وتحبّ أن تخبر الجميع أنّك محق، تذّكرهم أنّك محق... وتظهر للجميع: "أنظروا، أنا محق".