Pode fazer-me um favor e descobrir tudo o que puder sobre a Donna Voorhees... de onde ela veio, para onde ela foi, com quem ela possa ter estado em contacto? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تسديني معروفاً وأن تعرف كل شيء عن دونا فورهيس؟ ،من أين أتت وأين ذهبت |
- Podes fazer-me um favor? | Open Subtitles | أن تسديني معروفاً ، من فضلك ؟ |
Pode fazer-me um favor. | Open Subtitles | يمكن أن تسديني معروفاً. |
Preciso que me faças um favor. | Open Subtitles | في الحقيقة أريدك أن تسديني معروفاً. |
Quero que me faças um favor. | Open Subtitles | أريدُك أن تسديني معروفاً أرغبُ... |
Quero que me faças um favor. | Open Subtitles | أريدكِ أن تسديني معروفاً. |
Liga-lhe. Meechum, preciso que me faças um favor. | Open Subtitles | اتصل بها على الهاتف أريد أن أكلمها ميتشم)، أريدك أن تسديني معروفاً) |
Becky, preciso que me faças um favor. | Open Subtitles | (بيكي)، أحتاجك أن تسديني معروفاً. |
Dylan, preciso que me faças um favor. | Open Subtitles | (ديلان), أريدك أن تسديني معروفاً |