"أن تشعرني" - Translation from Arabic to Portuguese

• fazer-me sentir
• me sinta

E agora fazer-me sentir culpada pela tua escolha.
والآن تحاول أن تشعرني بالذهاب بسبب قرار أنت من أتخذه

- Não podes fazer-me sentir culpada e depois de o devolver, fingir que queres que o tenha.
لا يمكنك أن تشعرني بالسوء لشراء لوحة آسف - وبعدها حينما تذهب - تتظاهر بأنّك أردتني أن أحظى عليها

Estás a tentar fazer-me sentir pena dele?
هل تحاول أن تشعرني بالأسى عليه ؟

Queres que eu me sinta mal?
ماذا , ماذا تريد , هل تريد أن تشعرني بالسوء ؟

Se estás a tentar que me sinta culpado de alguma coisa, acabaste de dizer que controlamos o nosso próprio destino.
أن كنت تحاول أن تشعرني بالذنب بشأن شيء ما فقد لتوك أننا من يتحكم بقدرنا

Estavas a tentar fazer-me sentir melhor.
كنت تحاول أن تشعرني بتحسن.

Faça que me sinta bem, faca-me sentir bem.
أريد أن تشعرني بشعور جيد