"أن تظل صامتاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• ficar em silêncio
• de se manter em silêncio

O seu é ficar em silêncio e ser o meu Kaishakunin.
عبئك هو أن تظل صامتاً وتقوم بدورك في قطع رأسي

Só para que fique claro... tem o direito de ficar em silêncio.
... فقط لأكون صريحاً لديك الحق في أن تظل صامتاً

Tem o direito de se manter em silêncio. Tudo o que disser, puderá ser usado contra si em tribunal.
لديك حق أن تظل صامتاً وأي شيء ستقوله قد يستخدم ضدك

Presidente Lionheart, tem o direito de se manter em silêncio. Tudo o que...
أيها العمدة (ليونهارت) تملك حق أن تظل صامتاً