Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أن تنصت إليّ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
que me ouça
| Preciso que me ouça. | Open Subtitles | ـ فقط أريدك أن تنصت إليّ ـ أوه |
| Necessito que me ouça com muita atenção. | Open Subtitles | أودّك أن تنصت إليّ بعناية. |
| - Boa noite. -Espere, preciso que me ouça! | Open Subtitles | -انتظر، يجب أن تنصت إليّ ! |