"أن جونز" - Translation from Arabic to Portuguese

    • que o Jones
        
    Imagina o que ele faria se eu lhe dissesse - que o Jones tentou beijar-me. Open Subtitles تخيلي ماذا سيفعل لو قلت له أن جونز حاول تقبيلي
    Achas que o Jones está interessado em ti porque o Baze lhe pediu? Open Subtitles وأنت تعتقدين أن جونز مهتم بك فقط لأن بايز طلب منه ذلك
    Acredito que o Jones está a tentar colidir os nossos universos para criar uma singularidade gravitacional. Open Subtitles أعتقد أن جونز يحاول أن هدم كونينا كي يصنع وحدة جذبية مفردة
    Disseste que o Jones estava a investigar o posto 44. Open Subtitles قلت أن (جونز) كان يبحث في أمر القسم الـ44.
    Acredito que o Jones terá descoberto o mesmo processo que o Bell e, possivelmente, como torná-lo numa arma. Open Subtitles أعتقد أن "جونز" إكتشف نفس العملية التي قام بها "بيل"ومحتمل كيفية تحويلها لسلاح
    Agora que sabemos que o Jones consegue atravessar, podemos coordenar a nossa busca. Open Subtitles الأن بما أننا نعرف أن جونز" يمكنة التنقل بين العالمين" يمكنا تنسيق بحثنا
    Disseste que o Jones era um megalomaníaco, que tinha um complexo de Deus. Open Subtitles أنت قلت أن "جونز" لديه جنون العظمة لديه عقدة الإلوهية
    Não pensas que o Jones tenha algo a ver com isto, pois não? Open Subtitles أنت لاتعتقدين أن "جونز" له علاقة بالأمر ، أليس كذلك ؟
    Causar o apocalipse? Já sabemos que o Jones criou uma nova espécie. Open Subtitles نحن نعلم بالفعل أن "جونز" صنع فصيلة جديدة الأن محتمل أنه بنى منطقة آمنة
    Acho que o Jones não está a usar dispositivos de anfilocite para causar estes eventos. Acho que eles são os dispositivos. Open Subtitles لا أعتقد أن "جونز" يستخدم أجهزة الإمفالسيت لبدء هذه الأحداث أعتقد أنهم هم الأجهزة
    Achas que o Jones foi baleado por um polícia. Open Subtitles تظن أن (جونز) قد قتل من قبل شرطي.
    O que sabemos é que o Jones estava a trabalhar com o Mitchel Loeb. Open Subtitles حسناً، ما نعلمه أن (جونز) كان يعمل مع (ميتشل لوب).
    Então está a dizer que o Jones, teoricamente, pode ter escapado por si da prisão. Open Subtitles أتعني أن (جونز)، نظرياً، قد سحب نفسه من السجن.
    Basta dizer que o Jones se sentiu humilhado pela rejeição. Open Subtitles -لكن صرف من العمل . -لماذا؟ التفاصيل لا تهمّ، يكفي أن نقول أن (جونز) لم يتقبّل النبذ.
    - Não tenho... - Achas que o Jones é parvo? Open Subtitles ليس لديّ - ماذا تعتقد، أن (جونز) أبله ؟
    Não tenho... O quê... Achas que o Jones é parvo? Open Subtitles ليس لديّ - ماذا تعتقد، أن (جونز) أبله ؟
    Parece que o Jones abusou de crianças durante anos. Open Subtitles يبدو أن (جونز) قام بإساءة مُعاملة الكثير من الأطفال لسنوات عديدة
    Bob, eu penso que o Jones é o pai. Open Subtitles بوب) ، أعتقد أن (جونز) هو الأب)
    Acha que o Jones nos vai dizer como removê-la? Open Subtitles هل تعتقد أن (جونز) سيخبرنا كيف نزيله؟
    Ouviste dizer que o Jones se entregou? Sim, ouvi. Open Subtitles هل سمعت أن (جونز) قد سلّم نفسه؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more