Agora que o Jake já não a trata mal, começou você a maltratar-se a si mesma, | Open Subtitles | والآن بما أن جيك قد توقـف عن معاقبتك بدأتي بـ معاقبة نفسك بـ ممارسة الجنس |
Quer dizerque encontras um rapaz qualquer, fazes muito sexo con ele, e deixas que o Jake te descubra. | Open Subtitles | البحث عن شخص كنت اللعنة على القرف من، وتأكد من أن جيك سيكون عليك. |
A transcrição do Tom a confessar que o Jake mandou que ele matasse o meu filho. | Open Subtitles | النسخه الكتابيه لتوم وهو يعترف أن جيك أمره لقتل ابني |
Pensei que o Jake não podia falar do destino dele. | Open Subtitles | اعتقدت أن جيك لم يستطع إخبارك بالمكان الذي يرسلونه إليه؟ |
Mesmo quando as coisas estavam más, sempre pensei que o Jake e eu conseguiríamos resolver. | Open Subtitles | حتى عندما كانت الامور سيئة، اعتقدت دائما أن جيك وانا نجد طريقنا للخروج منها. |
Sabe que o Jake não está aqui, certo? | Open Subtitles | انت تعرف أن جيك ليس هنا، أليس كذلك؟ |
Lembra-te que o Jake e a Alex estão presos no treino, por isso não vão à festa. | Open Subtitles | تذكر أن "جيك" و"آليس" لديهم تدريب مهارات بالوكالة لذا لن يأتوا الحفلة |
Ainda não acredito que o Jake tenha tentado afogar a Lana. | Open Subtitles | مازلت لا أصدق أن (جيك) حاول إغراق (لانا) |
Mas não acho que o Jake Pollen seja um adolescente vulgar. | Open Subtitles | ولكني لا أعتقد أن (جيك بولين) مراهق عادي |
Penso que o Jake não é o misterioso. Não achas um bocado estranho? | Open Subtitles | لا أعتقد أن (جيك) هو الغامض ألا تجدان هذا غريباً |
Achei que o Jake estivera num acidente de carro! | Open Subtitles | أعتقدت أن " جيك " قتل في حادثة سيارة ؟ |
Descobriu que o Jake o enganou e depois foi buscá-lo à festa? | Open Subtitles | وجدت أن (جيك) يتحداك وذهبت إلى تلك الحفلة لاِقْتَفَى أثَرَهُ؟ |
O que significa que o Jake esteve sempre a dizer a verdade! | Open Subtitles | هذا يعني أن (جيك) كان يقول الحقيقة طوال الوقت! |
Vai parecer que o Jake armadilhou a casa com explosivos. | Open Subtitles | سيبدو أن (جيك) قد جهّز المنزل بالمتفجرات |
A Polícia sabe que o Jake é o assassino. | Open Subtitles | الشرطة يعلمون أن "جيك" هو القاتل |
Sei que o Jake tem problemas em dormir, não é? | Open Subtitles | أعلم أن (جيك) كان لديه مشاكل في النوم, أليس هذا صحيحاً؟ |
Fico contente que o Jake esteja bem. | Open Subtitles | يسرني أن جيك بخير. |
A minha opinião é que o Jake Ballard é um traidor da Nação que passei a vida a amar e a servir. | Open Subtitles | رأيي أن (جيك بالارد) خائن للبلاد التي أمضيت حياتي أحبها وأخدمها |
A minha opinião é que o Jake Ballard é o Moloch, Abbedon, Leviathan, uma serpente enrolada aos pés do seu próprio mestre satanás. | Open Subtitles | رأيي أن (جيك بالارد) مجرم وشرير ومتوحش ثعبان ملتف عند قدمَي سيده وهو الشيطان بنفسه |
Daqui a 20 minuto, cada agencia noticiosa, cada meio de comunicação na América vai anunciar que o Jake Ballard vai subir ao palco hoje à noite como Vice-Presidente da candidata Presidencial Mellie Grant... | Open Subtitles | كل وكالات الأخبار وكل قنوات (أمريكا) ستعلن أن (جيك بالارد) سيعتلي المنصة اليوم بصفته المرشح كنائب لـ(ميلي غرانت) |