| O Dev é a causa de raiz de todos os problemas! Ele é diabo! | Open Subtitles | أن ديف هو أصل المشاكل أنــه شــخــص خــبــيــث |
| O Dev e a Nimmi amam-se tanto, por isso quem somos nós para impedi-los? | Open Subtitles | أن ديف ونيمي يحبان بعضهما , فلماذا نعترض نحن ؟ |
| Se ela e O Dev amam-se, como eu poderia ser feliz com O Dev? | Open Subtitles | أن ديف وشالو يحبانبعضهما كيــف سأكــون سعيــدة مــع ديــف ؟ |
| Apenas não quis ir. Acham que O Dev quereria ver-nos aqui sentados com esta pena? | Open Subtitles | أتظنون أن ديف يريدنا أن نكون حوله نبكي عليه هكذا ؟ |
| Não há duvida que a Nimmi e O Dev foram feitos um para o outro. | Open Subtitles | لا أن ديف ونيمي يناسبان بعضهما |
| O Dev pode ser moderno. | Open Subtitles | لنفرض أن ديف تفكيره عصري سيد/ كانا سيرضى بعلاقة تتعلق |
| Acho que O Dev tem um soutien igual. É que... Eu sei que não sou gira assim. | Open Subtitles | أعتقد أن ديف لديه نفس هذه الصدرية |
| Como sabes o que é um franchise, mas não sabes que O Dev não é negro? | Open Subtitles | "دنيس"، كيف تعرفين ما هو الامتياز التجاري، ولا تعرفين أن "ديف" ليس أسود؟ |
| - Supõe que O Dev não volta... podemos... | Open Subtitles | افترضي أن ديف لن يصل |
| O Dev é muito bom rapaz. Ele te fará muito feliz. | Open Subtitles | أن ديف شاب جيد سوف يسعدك ... |