Tenho a certeza que amanhã será melhor para vocês. | Open Subtitles | أنا متأكدة أن غداً سيكون أفضل بالنسبة لكما |
Acha que eles sabem que amanhã é Dia da Mãe? | Open Subtitles | أتعتقد أن هؤلاء الرجال يعلمون أن غداً هو عيد الأم ؟ |
Eu lamento. Acho que amanhã será um dia agitado. | Open Subtitles | أنا آسفه جداً ، أعتقد أن غداً سوف يكون يوم مشحون جدا |
Sabem que amanhã é o dia da nossa abertura oficial, não é? | Open Subtitles | أنتم تتذكرون أن غداً هو يوم الإفتتاح الرسمي للمدرسة , أليس كذلك ؟ |
Agora que falas nisso, estava a pensar que amanhã é capaz de não ser ideal. | Open Subtitles | بما أنكِ ذكرتي الامر، كنت أفكر أن غداً ربما لن يكون جيداً |
Ouve, Bobbie, eu sei que amanhã é o teu aniversário. | Open Subtitles | اسمعى يا بوبى أعلم أن غداً عيد ميلادكِ |
Gosto da ideia de que amanhã alguém vai vê-las a flutuar, a perguntar-se de onde elas vêem e todo o mistério. | Open Subtitles | أحب فكرة أن غداً سيراهم شخص يطوفون... أجل فيتسائل من أين أتوا... |
Ouvi dizer que amanhã é um grande dia para mim. Havia outra opção, que haveis rejeitado. | Open Subtitles | يقال أن غداً يوم حافل بالنسبة لي |
Espero que amanhã corra melhor. | Open Subtitles | أتمنى أن غداً يكون أفضل |
Já para não falar que amanhã é o aniversário do Luke. | Open Subtitles | و بدون ذكر أن غداً هو عيد ميلاد (لوك) |
Ouvi dizer que amanhã será a tua última luta. | Open Subtitles | -سمعت أن غداً أخر قتال لك . |