"أن كان طفلي" - Translation from Arabic to Portuguese

• se o meu bebé

Olha, se o meu bebé está em perigo, tenho de saber.
اسمعِ، أن كان طفلي في خطر على أن أعلم هذا

Olha, não estou a pedir nada para mim, mas preciso de saber se o meu bebé está em perigo.
اسمع، أنا لا أسال عن شيء يخصني لكنّي أحتاج لمعرفة أن كان طفلي الرضيع في خطر