"أن نسألكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• fazer-lhe

Queríamos fazer-lhe algumas perguntas sobre o ataque.
نود أن نسألكِ بضعة أسئلة بخصوص هذا الهجوم سابقاً.

Queríamos fazer-lhe algumas perguntas sobre o que viu na noite do assassinato dos seus pais.
نود أن نسألكِ بضع أسئلة حول ما رأيته في ليلة مقتل والديكِ

Sei que isto é difícil, Sra. Reed, mas podemos fazer-lhe umas perguntas?
(أعرف أنّ هذا أمر صعب آنسة (ريد ولكن لو استطعنا أن نسألكِ بضعة أسئلة

Gostaríamos de fazer-lhe umas perguntas sobre a sua amiga Maya.
نود أن نسألكِ بعض الأسئلة (حول صديقتكِ, (مايا

Queríamos fazer-lhe algumas perguntas sobre o seu empregado, Jay Banner.
نودّ أن نسألكِ بضع أسئلة حول مُوظف لديكِ (جاي بانير)

Donna, precisamos fazer-lhe, algumas perguntas, sobre a noite, do sequestro.
وحصلنا على واحدة بالفعل. (دونا)، علينا أن نسألكِ بعض الأسئلة المتعلقة بليلة تعرضك للإختطاف.

Só queremos fazer-lhe umas perguntas acerca do Charlie.
نحنُ فقط نريد أن نسألكِ بضعة أسئلة عن (تشارلي)!