"أن نطالب" - Translation from Arabic to Portuguese

• exigir

Portanto, há alguma razão por que não possamos exigir o mesmo nisto às futuras indústrias que estão a tentar apropriar-se duma parte do nosso salário?
إذاً، هل يوجد أي سبب يمنعنا من أن نطالب بالمثل في هذا ومن الصناعات المستقبلية التي تحاول أن تستقطع جزءاً من رواتبنا؟

E exigir que os nossos residentes nos ensinem melhor.
ويمكننا أن نطالب مقيمينا بتدريسنا بشكلٍ أفضل

Também precisamos de exigir justiça.
كما نحتاج إلى أن نطالب بالعدالة.

Eu acho que devíamos exigir menos "É pegar ou largar", exigir condições que possamos entender antes de concordarmos.
أعتقد أنه يجب علينا أن نطالب بتقليل شروط "خذ أو أترك"، ونزيد من الشروط المفهومة قبل أن نوافق عليها.

Precisamos de exigir que as nossas leis respeitem a dignidade inerente de todos os seres humanos em especial dos refugiados que procuram ajuda nas nossas fronteiras incluindo os migrantes económicos e os refugiados do clima.
يجب أن نطالب بأن تحترم حكوماتنا الكرامة المتوارثة لكل بني البشر، بالأخص المهاجرين الباحثين عن المساعدة على حدودنا، ولكن بشمل المهاجرين الاقتصاديين ومهاجري المناخ.

- Vamos exigir umas férias.
رايي أن نطالب جميعا بإجازة