"أن نعثر عليها" - Translation from Arabic to Portuguese

• de encontrá-la
• que encontrá-la

Não me importa se vai ser difícil, temos de encontrá-la.
لا أهتم كم من الصعب ذلك يجب أن نعثر عليها

Se ela não estiver morta, temos de encontrá-la e descobrir o que sabe.
لو أنها ليست ميتة ،يجب علينا أن نعثر عليها لنكتشف ما تعرفه

- Temos de encontrá-la e perguntar-lhe.
أعتقد أنه علينا أن نعثر عليها ونسألها.

Que se lixe. Há uma arma aqui. Temos que encontrá-la.
. يوجد بندقية هنا . علينا أن نعثر عليها

Temos que encontrá-la antes que escureça.
يجب أن نعثر عليها قبل حلول الظلام

Temos de encontrá-la.
يجب أن نعثر عليها

Temos de encontrá-la.
يجب أن نعثر عليها.

Precisamos de encontrá-la imediatamente.
يجب أن نعثر عليها في الحال

Miles, temos de encontrá-la.
.... (مايلز)، نريد أن نعثر عليها فحسب... .

Temos de encontrá-la, Mulder.
علينا أن نعثر عليها (مولدر)

Temos que encontrá-la.
يجب أن نعثر عليها.

Temos que encontrá-la antes que ela obrigue o Dalton a descodificar aqueles ficheiros.
(يجب أن نعثر عليها قبل أن تجبر (دالتون على فك شيفرة هذه الملفات