É bom saber que o destino da humanidade dependeu da tua frase. | Open Subtitles | من الجيد أن نعرف بأن مصيير العالم يعتمد على آخر شخص |
O mais importante é saber que haverá sempre ciúmes. | Open Subtitles | ممكن تماماَ الأهم أن نعرف بأن الغير تدمر عقولنا |
É intrigante saber que eles dizem, que a origem destas super ondas é o centro da Via Láctea e que têm um papel proeminente no alinhamento galáctico. | Open Subtitles | من المثير أن نعرف بأن منشأ هذه الموجات هو مركز مجرة درب التبانة و الذي يلعب دوراً بارزاً في محاذاة المجرة |
Foi bom saber que tínhamos uma grande equipa em terra, a dar-nos apoio. | Open Subtitles | كان من الجميل أن نعرف بأن لدينا فريق عظيم على الأرض |
Como havíamos de saber que o Stark não estava na armadura? | Open Subtitles | نعم , كيف كان يفترض بنا أن نعرف بأن (ستارك) لم يكن في درعه ؟ |