"أن نقوم بشيء" - Translation from Arabic to Portuguese

• que fazer alguma coisa
• de fazer algo
• de fazer alguma coisa

Temos que fazer alguma coisa para mudar a vida dele.
علينا أن نقوم بشيء لتغيير حياته.

Temos que fazer alguma coisa quanto a ele.
يجب أن نقوم بشيء حياله

Dan, tem que fazer alguma coisa.
يجب أن نقوم بشيء ما

Porque não havemos de fazer algo juntas? Eu só não consigo entender isso.
لماذا لا تريدني أنا وأمي أن نقوم بشيء ما معا؟

- Precisamos de fazer algo!
-يجب أن نقوم بشيء هنا

Temos de fazer alguma coisa para o manter vivo.
يا رجل يجب أن نقوم بشيء لابقائه على قيد الحياة

Nós temos de fazer alguma coisa, porque as pessoas estão-se a passar ali fora, a imaginar o que lhes irá acontecer.
يجب أن نقوم بشيء لأن الناس بدأو في فقدان أعصابهم في الخارج هناك متسائلين ما الذي سيحدث؟

Temos que fazer alguma coisa acerca dela, Cal.
. (يجب أن نقوم بشيء ما بشأنها , يا (كال إنها لن تذهب بعيداً وحسب

"Temos de fazer alguma coisa" "Tens de me ajudar"
و قد أتى لعندي و قال بأنه يجب أن نقوم بشيء ما يجب أن تساعدني بهذا

Temos de fazer alguma coisa agora mesmo.
حسـنا , علينا أن نقوم بشيء بسرعة و حالاً

O Liam vai congelar. Temos de fazer alguma coisa.
ليام سيتجمد , علينا أن نقوم بشيء حالاً