"أن هذا لن يحدث مرة أخرى" - Translation from Arabic to Portuguese

• que isto não volta a acontecer

Temos de garantir que isto não volta a acontecer.
يجب علينا التأكد من أن هذا لن يحدث مرة أخرى

Garanto-lhe que isto não volta a acontecer.
أؤكد لك أن هذا لن يحدث مرة أخرى