Vim directamente do Pentágono e acreditem, há uma boa razão para isso. | Open Subtitles | لقد جئت مباشرة من البنتاجون و من الأفضل أن تصدقوا أن هناك سبب جيد لعين لمجيئى |
Tenho a certeza que há uma boa razão para ele não estar consigo. | Open Subtitles | أنا متأكّد أن هناك سبب جيد جدا لعدم وجوده معك. |
Desculpa pelo que te disse. Eu conheço-te, Tommy. Sei que tem de haver uma boa razão para o que quer que seja que estás a fazer. | Open Subtitles | أعرفك طومي و أعرف أنه لا بد أن هناك سبب جيد لما تفعله |
Não sabemos o que se passa. De certeza terá uma boa razão. | Open Subtitles | نحن لا نعلم ما الذى يحدث أنا واثقة أن هناك سبب جيد لكل هذا |
Por favor dá-me uma boa razão para me arrastares até este lugar charmoso. | Open Subtitles | رجاءً أخبرني أن هناك سبب جيد لسحبي إلى هذه المؤسسة الساحرة |
Se ela raptou a Menina Marte, deve haver uma boa razão. | Open Subtitles | إذا خطفت الأنسة "مارشين" غلى هناك فلابد أن هناك سبب جيد. |