"أن والديكما" - Translation from Arabic to Portuguese

• os vossos pais

Ainda são umas miúdas e já são médicas. Aposto que os vossos pais têm muito orgulho.
لازلتما صغيرتين ، وطبيبتين أيضاً أراهن على أن والديكما فخورين جداً

Estou certa de que os vossos pais apoiarão a decisão que tomarem.
أنا واثق أن والديكما سيدعمان الخيار الذي تأخذانه

Um júri pode acreditar que estavam ressentidos por os vossos pais adoptivos poderem dar-vos o que eles não puderam.
من الممكن أن تقتنع لجنة المحلفين أنهم كانوا مستائين أن والديكما بالتبني كانوا قادرين على إعطائكم ما لا يستطيعونه هم