"أن يخبرني بما" - Translation from Arabic to Portuguese

• me pode explicar o que

Alguém me pode explicar o que raios acabou de acontecer?
أيرغبُ أحدكم أن يخبرني بما حدث بحقّ الجحيم؟

Alguem me pode explicar o que se passa aqui?
أيريد أحدكم أن يخبرني بما يجري هنا؟