"أن يظنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• que eles pensem

Não quero que eles pensem que estamos forçando a barra.
ولا أظن أنهما سيلاحظان أصلاً ولكن لا أريدهما أن يظنا أننا نحاول خداعهما

Eu não quero que eles pensem que não têm uma mãe.
لا أريدهما أن يظنا على الإطلاق أنهما بلا أمّ