"أهتم كيف هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• me interessa o quão

Não me interessa o quão desagradável é, tem de falar com ele.
لا أهتم كيف هذا غير سار عليكِ أن تتكلمى معه

Não me interessa o quão desagradável é, têm de falar com ele.
لا أهتم كيف هذا غير سار عليكِ أن تتكلمى معه

Não me interessa o quão desagradável é, tem de falar com ele.
لا أهتم كيف هذا غير سار عليكِ أن تكلمه