"أهذا ما تظنه" - Translation from Arabic to Portuguese

• É isso que pensas
• É isso que achas
• É isso que tu pensas

Então, É isso que pensas? Ele está agora profundamente a pensar em não ser um sem-abrigo?
أهذا ما تظنه أنه يفكر فيه الآن؟

Eu? É isso que pensas?
ماذا أنا أهذا ما تظنه

É isso que pensas de mim?
أهذا ما تظنه فيّ؟

É isso que achas mesmo que sou agora, hmm... louca e paranóica?
..داخل شكوك المريضة هنا أهذا ما تظنه حيالي حقًا ..الآن كوني مجنونة وموسوسة؟

Tolo? É isso que tu pensas dos teus irmãos?
أحمق, أهذا ما تظنه عن أخوتك ؟

É isso que tu pensas?
أهذا ما تظنه ؟