Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أهذا ممكن" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Isso é possível
-
Será possível
-
- É possível
-
Será mesmo possível
-
- Isso é sequer possível
| Isso é possível sequer? | Open Subtitles | أهذا ممكن حتى؟ |
| Isso é possível? | Open Subtitles | أهذا ممكن ؟ |
| Isso é possível? | Open Subtitles | أهذا ممكن ؟ |
| Será possível que estivéssemos a olhar para a situação da forma errada? | Open Subtitles | أهذا ممكن أننا كنا ننظر للموقف بصورة خاطئة؟ |
| - Isso é sequer possível? - Esperem... | Open Subtitles | أهذا ممكن ؟ |
| Será possível que nos conhecemos? | Open Subtitles | أهذا ممكن أننا إلتقينا؟ |